第四天～雨天～
今天的工作內容一樣悶～
不過今天老闆娘讓我翻譯了公司簡介
因為公司準備要架設網站
而網站內容就是中文、英文、韓文
所以老闆娘讓我試著翻譯他打出來的中文簡介
所幸～我也不負所托～在短時間內就翻譯出來
之後也沒看老闆娘找我說有啥問題
這樣～應該算是滿意我翻譯的部份吧？！
今天收到msg來自同學～說昨晚的畢業舞會超好玩
就像是在pub裡面一樣～大家都喝了酒～很high！
我會覺得後悔沒去嗎？～當然不會
本人連班會都不想參加了～畢業舞會算啥＝ ＝
不過看小朋友們好像很高興ㄋ～哈哈
今天～失蹤已久的Tony出現了
看msn出現他的名字時～真是嚇一跳呢
原來他已經沒在用那個e-mail address了～
怪不得都沒看到他出現～雖然我也沒寄e-mail給他啦
他結婚囉～之前有聽不知道誰說過～
現在在上海自家的陶瓷工廠做事～
怎麼說也是老闆一枚阿～
拖他幫我看看上海那邊有沒有工作機會～
雖然才剛上班才沒幾天～但是多一個機會也好阿
其實是想藉著這個機會～去上海玩阿^^
明天早上因為要上課～所以不用上班～
這種感覺真好阿～上課好過上班阿＝ ＝
今天的工作內容一樣悶～
不過今天老闆娘讓我翻譯了公司簡介
因為公司準備要架設網站
而網站內容就是中文、英文、韓文
所以老闆娘讓我試著翻譯他打出來的中文簡介
所幸～我也不負所托～在短時間內就翻譯出來
之後也沒看老闆娘找我說有啥問題
這樣～應該算是滿意我翻譯的部份吧？！
今天收到msg來自同學～說昨晚的畢業舞會超好玩
就像是在pub裡面一樣～大家都喝了酒～很high！
我會覺得後悔沒去嗎？～當然不會
本人連班會都不想參加了～畢業舞會算啥＝ ＝
不過看小朋友們好像很高興ㄋ～哈哈
今天～失蹤已久的Tony出現了
看msn出現他的名字時～真是嚇一跳呢
原來他已經沒在用那個e-mail address了～
怪不得都沒看到他出現～雖然我也沒寄e-mail給他啦
他結婚囉～之前有聽不知道誰說過～
現在在上海自家的陶瓷工廠做事～
怎麼說也是老闆一枚阿～
拖他幫我看看上海那邊有沒有工作機會～
雖然才剛上班才沒幾天～但是多一個機會也好阿
其實是想藉著這個機會～去上海玩阿^^
明天早上因為要上課～所以不用上班～
這種感覺真好阿～上課好過上班阿＝ ＝